Mauern überwinden

Kurz vor der Eröffnung der olympischen Spiele ist Zensur in der Volksrepublik China wieder Thema in den Nachrichten. Das IOC bemüht sich wie immer, unpolitische Spiele ausrichten zu wollen. Beharrlich ignoriert das Komitee, dass es schon seit Jahrhunderten eine große Mauer gibt, mit der sich China abschottet.

Chinesische Mauer Die chinesische Mauer

Mauern sollen abgrenzen und schützen. Astrologisch gesehen ist hier Saturn am Werk. Und dagegen ist erstmal nichts zu sagen. Saturn hat jedoch Gegenspieler und immer wenn Saturn zu starr wird, melden sich Kräfte zu Wort, die im Sinne des Lebendigen für Unruhe sorgen.

Im medialen Zeitalter sind es Nachrichten, mit denen sichtbare und eher unsichtbare, nämlich virtuelle Schutzmauern errichtet werden. Informationen aus dem Reich der Mitte werden seit Jahrzehnten gefiltert, genau genommen zensiert. Doch es gibt viele Versuche, diese Verbote zu unterlaufen. Aktuell haben zwei junge Autoren eine Seite ins Netz gestellt, mit der es für alle Chinesen möglich ist, verbotene und gesperrte Seiten im Internet trotzdem anzuschauen. Das Projekt nennt sich picidae, der lateinische Name für den Vogel Specht.

Die ersten Löcher in der Berliner Mauer, von menschlichen „Mauerspechten“ geklopft, gaben dem Projekt den Namen.

Horoskop Olympiade Beijing 2008

Eröffnung Olympische Sommerspiele, 8. August 2008 um 08:08 P.M. (CST), Peking, VRC
Datenquelle: Offizielle Seite der Olympischen Spiele in Beijing 2008

Betrachtet man das Horoskop des, fällt gleich auf, dass die Chinesen den Zeitpunkt nach ihrer Kosmologie berechnet haben. Die Zahl 8 ist in China eine Glückszahl. Es gibt acht Trigramme im I Ging, die jeweils verschiedene Wandlungszustände von Yin und Yang, beschreiben. Yin und Yang sind dabei die elementaren Lebenskräfte, die wir in der westlichen Astrologie als Sonne und Mond kennen oder in Form der weiblichen und männlichen Zeichen im Tierkreis.

Das Eröffnungshoroskop, nach westlicher Manier gedeutet, zeigt eine zulaufende Venus-Saturn-Konjunktion am Deszendenten und Mars im siebten Haus. Diese Planeten symbolisieren den Gastgeber, der in diesem Horoskop durch den DC angezeigt ist. Die Gäste aus aller Welt werden hingegen durch den Fische-AC mit Uranus in 1 und Wassermann-Neptun in 12 dargestellt.